Prawdziwa historia gangu Kelly'ego - filmowanie

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 14:14

Nowy western kryminalny w reżyserii Justina Kurzela, Prawdziwa historia gangu Kelly'ego, oparty jest na powieści Petera Careya, za którą autor otrzymał drugą nagrodę Bookera. Firma filmowa VOLGA wprowadzi film do rosyjskich kin 27 lutego 2020 r. Peter Carey został jednym z czterech pisarzy, którzy dwukrotnie otrzymali tę nagrodę w całej historii swojego istnienia. Ned Kelly to jedna z najbardziej kontrowersyjnych postaci w świecie kryminalnej historii, przez wielu uważany za szlachetnego rabusia i prawdziwego Robin Hooda. Poznaj wszystkie sekrety The True Story of the Kelly Gang (2020): Interesujące fakty dotyczące filmowania i aktorów

Streszczenie

Nagrodzona nagrodą Bookera powieść Petera Careya „Prawdziwa historia gangu Kelly” została wydana w 2000 roku. Książka dotyczyła jednej z najbardziej kontrowersyjnych postaci w historii Australii. Teraz, dzięki wyjątkowej wizji Justina Kurzela, widzowie mają szansę poznać historię Neda Kelly'ego bez zbytniego sentymentu. Widzowie zobaczą bezwzględny świat, w którym żył legendarny przestępca, oraz tragiczne zakończenie historii życia Neda Kelly'ego.

To opowieść o przemianie chłopca, który marzył o ochronie i utrzymaniu swojej rodziny bardziej niż cokolwiek innego, w człowieka z zimną krwią, gotowego zrobić wszystko, by ocalić najbliższą osobę – matkę

Film opowiada o niełatwych relacjach Neda i jego matki Ellen Kelly (Essie Davis) oraz bada okres od dzieciństwa Neda Kelly (Orlando Schwerdt) do jego śmierci (rolę dorosłego Neda gra George McKay).

Samotność Ellen zadecydowała o losie jej najstarszego syna Neda. Otaczała go miłością i troską, ale czuła, że oddala się od niej, przepełniony poczuciem winy i wstydu oraz marzeniami o lepszym życiu.

Neda prześladowało niesprawiedliwe traktowanie swojego ojca, Red Kelly (Ben Corbett). Ned został wychowany przez słynnego buszrangera2 Harry'ego Powera (Russell Crowe). Musiał ukrywać się przed legalistami, takimi jak sierżant O'Neill (Charlie Hunnam). Tak czy inaczej, Ned Kelly desperacko starał się odcisnąć swój ślad w historii za pomocą pióra i pistoletu.

Ned Kelly, jego brat Dan Kelly (Earl Cave) i ich przyjaciele Joe Byrne (Sean Keenan) i Steve Hart (Louis Hewison) stanowili trzon gangu Kelly. Detonatorem dla Kelly'ego był konstabl Fitzpatrick (Nicholas Hoult) i niełatwy związek między Nedem Kelly i Mary Hearn (Thomasin McKenzie).

Praca nad filmem

W 2011 roku Hal Vogel, producent Daybreak Pictures, spotkał się z agentem Petera Careya. Jako fan twórczości Careya, Vogel nie mógł nie zwrócić uwagi na powieść „Prawdziwa historia gangu Kelly'ego”. Pochwalił książkę jako „wyjątkową” i zaczął szukać źródeł finansowania adaptacji filmu. Kilka razy odmówiono mu. Pokaz filmu Justina Kurzela Snow City na Festiwalu Filmowym w Londynie w 2012 roku był kluczowy dla przyszłego projektu.

„Urzekł mnie ten film” - mówi Vogel. - To niesamowite zdjęcie. W Snow City było wiele rzeczy, które przypominały powieść Petera i postanowiłem porozmawiać z Justinem o kręceniu Prawdziwej historii gangu Kelly'ego

Do tego czasu Kurzel docenił już prawdziwą wartość książki. „Bardzo mnie zainteresowała możliwość ponownego przyjrzenia się stylowi opowiadania historii, w którym nakręcono mój pierwszy film, Snow City”, mówi Kurzel. - Poza tym bardzo tęsknię za ojczyzną. Przez pięć lat mieszkałem i pracowałem w Londynie i rozpaczliwie tęskniłem za australijskim krajobrazem i kulturą mojej ojczyzny. Ponownie przeczytałem książkę, którą Hal dał mi sześć lat temu i zdałem sobie sprawę, że naprawdę chcę na jej podstawie zrobić film”.

Z kolei Vogel stwierdza, że to decyzja Kurzela o zajęciu się obrazem była punktem zwrotnym w pracy.„Kiedy Justin zgodził się objąć stanowisko reżysera, stosunek do projektu zmienił się diametralnie” – wspomina producent. - Ludzie zrozumieli, jak ten film może się potoczyć. Kiedy pomysł taki jak The True Story of the Kelly Gang trafia w ręce reżysera takiego jak Justin, film może być fenomenalny i nie można go zignorować”.

„Bardzo jasno określił przyszły film, w najdrobniejszych szczegółach i był hipnotyzujący” – kontynuuje Vogel. - Film oparty na takiej powieści można było nakręcić tylko tak, jak on to widział, i nic więcej. Książka jest okrutna i bezlitośnie prawdziwa. Jest przesiąknięta potworną przemocą, ale jednocześnie bardzo emocjonalna i ogólnie mówi o tym, jak chłopcy zamieniają się w mężczyzn”

W połowie 2012 roku Daybreak zaprosił producentkę Porchlight Films Liz Watts do udziału w projekcie.

„Vincent Sheehan i ja poznaliśmy Hala w deszczowy dzień poza sezonem w Cannes” - wspomina Watts. - Później, podczas Festiwalu Filmowego w Toronto, rozmawialiśmy z partnerem Hala, Davidem Okinem. Z projektem zapoznały nas Tessa Ross i Rose Garnett z Film4, które w tym czasie pracowały razem i już rozpoczęły pracę nad filmem. Daybreak szukał australijskiego partnera, a my pokochaliśmy powieść Petera Careya. Muszę przyznać, że czekałem na moment, w którym czytelnicy otworzą oczy na prawdziwe znaczenie Neda Kelly'ego w historii Australii. Peter sprawił, że historia była bardzo emocjonalna i piękna. Jestem pod wrażeniem poprzedniej pracy Justina. Zrozumiałem, że będzie w stanie przekazać całą oryginalność i niejednoznaczność historii”.

Kurzel rozpoczął pracę nad filmami Makbet (na zamówienie Film4) i Assassin's Creed. W międzyczasie Watts i Vogel zwrócili się do pisarza Snow City Seana Granta o napisanie scenariusza do Prawdziwej historii gangu Kelly'ego.

„Przyznaję, na początku ogarniał mnie strach, ale zmuszałem się do stawienia czoła niebezpieczeństwu, więc się zgodziłem” – mówi Grant. Jednak, podobnie jak Kurzel, zajęło mu trochę czasu do namysłu. Scenarzysta chciał sprawić, by wydawało się, że ten film naprawdę musi zostać nakręcony. Jedno przeczytanie książki wystarczyło, by rozwiać wszelkie wątpliwości scenarzysty.

Mówiąc o pracy z Kurzelem, Grant zauważa, że łączy ich wspólne zainteresowania, zamiłowanie do szczerości i otwartości. Grant rozumiał, że Kurzel podejdzie do kręcenia na tych samych zasadach, co przekonało go do podjęcia pracy.

„Wiedziałem, że Justin nie nakręci filmu tak, jak przed nim” – mówi scenarzysta. - Dla mnie nie ma nic gorszego niż powtórzenia. Zawsze zadaję sobie pytanie: „Dlaczego ta historia musi być teraz opowiedziana? I dlaczego w ogóle warto o tym mówić?” Wiedziałem, że Justin nie pójdzie na kompromis, że powie: „Nasz Ned Kelly nie będzie zbyt uprzejmy”

Filmowcy docenili powieść Petera Careya. W książce znaleźli nie tylko fascynującą fabułę i szczegółowe opisy lokacji i postaci, ale także głębsze wątki, które warto było przenieść do filmu „Prawdziwa historia gangu Kelly'ego”.

„Ned był wcześniej często przedstawiany jako bohater, a mnie bardziej interesowała ciemna strona jego osobowości – jak stał się taki, jaki był i dlaczego” - kontynuuje Grant. - Nad scenariuszem pracowałem kilka lat iw tym czasie w mediach pojawiło się wiele doniesień o terroryzmie, o ludziach prześladowanych za różnice kulturowe, za narodowość, za obywatelstwo. Kiedy ktoś jest zbyt długo ścigany, prędzej czy później postanawia zaprzestać tego pościgu, nawet jeśli za to będzie musiał spalić cały świat.”

„Chciałem pokazać Kelly'ego takim, jakim był naprawdę” - dodaje Grant. „Miał zarówno dobro, jak i zło, ale czy był dobry czy zły - niech widz zdecyduje”. „W Australii miało miejsce prawdziwe ludobójstwo” - mówi reżyser. „Władze popełniły wiele przestępstw, więc granica między dobrem a złem była wtedy bardzo zatarta”

To właśnie tytuł książki „The True Story of the Kelly Gang” stał się głównym powodem, dla którego filmowcy podjęli się adaptacji filmu. „Dużo w filmie chodzi o to, by dowiedzieć się, co jest prawdą, a co nie” - wyjaśnia Kurzel. „Pokazujemy, że twoja historia, przeszłość i twoje działania mogą być łatwo zniekształcone”.

Reżyser kontynuuje: „W filmie Harry Power mówi do Neda: 'Zawsze upewnij się, że sam jesteś autorem swojej historii, ponieważ Anglia może ją wziąć i zepsuć'. Pomyślałem, że to zdanie może zostać zapisane w pamięci młodego Neda, aby na zawsze zapamiętał: słowa, notatki i dokumenty są ważne”.

Screen Australia i Film Victoria dołączyły do prac nad projektem, Film4 kontynuował prace nad scenariuszem, prowadził różne działania przygotowawcze, w tym wybór przyrody w Victorii (Australia). Uzyskano pozwolenia na filmowanie w więzieniu w Melbourne, Bibliotece Stanowej, Wangaratta, Dandenong Ridge, Marysville, Glenrowan i pięknym starym domu Mintaro. Ponieważ lokalizacje wyraźnie odzwierciedlały cechy ojczyzny Neda Kelly'ego i odegrały ważną rolę w książce Careya, Kurzel i producenci szukali lokalizacji, które najlepiej oddałyby atmosferę The True Story of the Kelly Gang.

Kurzel nazwał "Kelly's Playground" niesamowitym miejscem zwanym Winton Wetlands. Miejsce to miało wielkie znaczenie dla tubylców. Starsi miejscowego plemienia powiedzieli filmowcom, że było to miejsce spotkań setek Aborygenów. W czasach Kelly była to oaza zapewniająca schronienie, żywność i wodę dla podróżnych. Według legendy miejsce to było przeklęte - ziemia wyschła, a potem obumarły drzewa. Jednak wtedy oaza została ponownie zaludniona przez różnych przedstawicieli flory i fauny. Obecnie zabytkowy obiekt jest odnawiany, ale zachował niesamowity gotycki klimat, dzięki czemu jest idealnym miejscem na budowę domu Kelly'ego. „Widzieliśmy to miejsce podczas jednego z pierwszych nalotów i byliśmy zdumieni do głębi”, wspomina Watts. „Od razu wiedzieliśmy, że lokalizacja będzie idealna do filmowania i że dzięki temu nasz obraz będzie wyróżniał się spośród wszystkich innych filmów Kelly'ego”.

To w tym miejscu po raz pierwszy pojawia się niezapomniany obraz, przestrzelony przez szczelinę w hełmie Neda Kelly'ego - wąski pasek światła w całkowitej ciemności. W imieniu Kurzela zespół artystów i dekoratorów zmontował replikę zbroi noszonej przez Neda Kelly'ego podczas strzelaniny w Glenrowan. Grubość stali pancerza była porównywalna z grubością blach pancernika „Monitor” 3.

„Byłem zdumiony tym pancerzem i grubością stali” - mówi Kurzel. - Poza tym prześladowało mnie to rozcięcie w hełmie, które przez analogię można porównać z samym Nedem Kellym. Cała idea filmu sprowadza się do pary oczu obserwujących to, co się dzieje. Ta perspektywa wiązała się dla nas z jakimś złym przeczuciem, które było przesiąknięte przez cały film. Niektóre ujęcia i myśli przemykające przez fabułę zmusiły nas do powracania do tego kąta raz za razem.”

„Dom Kelly widziałem tylko jako drewnianą stodołę, a nie kamienny budynek” – kontynuuje reżyser. - Chciałem, żeby unosił się w krajobrazie jak statek, aby każdy szczegół, element scenerii poprowadził widza do tragicznego zakończenia. Chciałem, aby publiczność mogła nie tylko zajrzeć do wnętrza kasku, ale także zobaczyć świat dookoła od środka.”

Pracując w Marysville, Kurzelowi udało się nakręcić rzadki materiał przedstawiający australijski śnieg: „Wspięliśmy się na górę, aby nakręcić panoramę Marysville” – wspomina reżyser. - Miejsca, przez które, jak uznaliśmy, przechodził gang Kelly'ego, zostały mocno zniszczone przez pożary lasów4, które radykalnie zmieniły krajobraz. W tej lokalizacji tragedia dziwnie łączy się z pięknem, ale to połączenie doskonale oddało istotę naszej historii.”

Poezja fabuły miała być przekazana w ostatnich ujęciach w Glenrowan (tutaj, w miejscowym hotelu, gang Kelly toczy swoją ostatnią bitwę).„Nie chciałem stworzyć wyglądu banalnego salonu z promenadą” – mówi Kurzel. - Konieczne było, aby Glenrovan kojarzył się z szatniami klubu piłkarskiego, które mój ojciec pokazał mi jako dziecko. Gracze pozostawili swoje nazwiska na ścianach. Ned zapisał również swoje imię w historii wraz z innymi podróżnikami, którzy pozostawili swoje imiona i wiadomości na ścianach.

Według Kurzela Peter Carey stworzył w swojej powieści świat bez wyraźnego odniesienia do żadnej konkretnej epoki. Postacie mogą wydawać się dość nowoczesne. „Myślę, że najważniejsza jest sylwetka” – mówi reżyser. - Sylwetki Australijczyków, które widziałem w latach 70. i 80., zwłaszcza mężczyzn, były bardzo podobne do sylwetek z lat 70. XIX wieku. Lata 70. i 80. ubiegłego wieku były moimi ulubionymi okresami australijskiej muzyki, sztuki i mody. Pozostało znaleźć wspólne motywy z latami 70. XIX wieku”

„Celem nie było przywiązanie do żadnej konkretnej epoki i próba abstrakcyjnego spojrzenia na bohaterów” – dodaje Kurzel. - Byłam pod wrażeniem dbałości o elementy ubioru i kolorystykę - było w nich coś seksownego. Dlatego postanowiłam ubrać Ellen Kelly w spodnie i buty, a nie w typowe bufiaste spódniczki i gorsety tamtych czasów, aby przypominała Patti Smith”5.

Dowiedz się ciekawostek o filmie „Prawdziwa historia gangu Kelly” z datą premiery w Rosji w 2020 roku; obejrzyj zwiastun i materiał z planu z utalentowanymi aktorami, nowymi twarzami kina młodzieżowego.